2026年严重天气意识周在全国范围内通过钻探、警报和新的培训工具促进龙卷风备灾工作。
Severe Weather Awareness Week 2026 promotes tornado preparedness with drills, alerts, and new training tools nationwide.
2026年严重天气意识周正在进行中,全国的钻探和教育工作以龙卷风防备为重点,包括3月11日上午9时30分北卡罗来纳龙卷风钻探和上午9时南卡罗来纳州钻探。
Severe Weather Awareness Week 2026 is underway, with nationwide drills and educational efforts focused on tornado preparedness, including a North Carolina tornado drill on March 11 at 9:30 a.m. and a South Carolina drill at 9 a.m.
运动强调了解天气监视和警报,依靠多重警报系统,制定家庭安全计划。
The campaign emphasizes understanding weather watches and warnings, relying on multiple alert systems, and creating family safety plans.
专家们强调了龙卷风、严重雷暴、闪电和山洪暴发的危险,指出如果风暴产生超过58英里的风、至少一英寸宽的冰雹或龙卷风,那么风暴是严重的。
Experts highlight the dangers of tornadoes, severe thunderstorms, lightning, and flash flooding, noting that storms are severe if they produce wind over 58 mph, hail at least an inch wide, or tornadoes.
2026年全国风暴追逐者峰会推进了预警科学, 新的模拟游戏“OUTBRK”提供公众培训。
The 2026 National Storm Chaser Summit advanced early warning science, and a new simulation game, 'OUTBRK,' offers public training.
整个月食在整个北美洲也可见。
A total lunar eclipse is also visible across North America.