总理塔里克·拉赫曼下令在180天内在达卡提供一家妇女专用的公共汽车服务,以加强安全和舒适。 Prime Minister Tarique Rahman ordered a women-only bus service in Dhaka within 180 days to enhance safety and comfort.

塔里克·拉赫曼总理已指示在180天内在达卡启动妇女专用公共汽车服务,目的是改善女乘客的安全和舒适。 Prime Minister Tarique Rahman has directed the launch of a women-only bus service in Dhaka within 180 days, aiming to improve safety and comfort for female passengers. 该命令是在秘书处开会期间发出的,他在会上还指示住房和公共工程部长在开斋节之前完成对前总统Ziaur Rahman墓的翻修。 The order was issued during a meeting at the Secretariat, where he also instructed the Housing and Public Works Minister to complete renovations at former President Ziaur Rahman’s grave ahead of Eid-ul-Fitr. 政府正在探索现代交通解决方案,包括电动公交车、服务不足地区的火车服务,以及未来为缓解拥堵而选择的高速铁路。 The government is exploring modern transport solutions, including electric buses, train services in underserved areas, and future high-speed rail options to ease congestion. 此举是在选举承诺之后进行的,反映了为使达卡的城市交通系统现代化而作出的广泛努力。 The move follows an election pledge and reflects broader efforts to modernize Dhaka’s urban transit system.