NHS东南地区扩大社区癌症方案,以改善服务不足群体的早期诊断。
NHS South East expands community cancer programs to improve early diagnosis in underserved groups.
国家保健服务署东南地区正在扩大由社区牵头的癌症倡议,以减少差距和改善早期诊断,重点是服务不足的人口。
NHS South East is expanding community-led cancer initiatives to reduce disparities and improve early diagnosis, focusing on underserved populations.
诸如社区反癌症方案等方案培训地方领导人提高认识和减少污名化,同时开展有文化针对性的活动,如在Basingstoke针对黑人、非洲、加勒比和亚洲社区举办的前列腺癌宣传活动。
Programs like Communities Against Cancer train local leaders to raise awareness and reduce stigma, while culturally tailored events, such as a prostate cancer awareness event in Basingstoke, target Black, African, Caribbean, and Asian communities.
在萨里和苏塞克斯,有针对性的肺健康检查为高风险个人提供免费筛查。
In Surrey and Sussex, the Targeted Lung Health Check offers free screenings to high-risk individuals.
作为国家癌症计划的一部分,这些努力利用了受信任社区的声音,促进早期发现和及时获得护理。
These efforts, part of the national cancer plan, leverage trusted community voices to boost early detection and access to timely care.