新上任的IAS官员敦促将“国家第一”和包容性增长列为印度2047年目标的优先事项。
Newly inducted IAS officers urged to prioritize "Nation First" and inclusive growth for India’s 2047 goals.
参加LBSNAA第128个上岗培训方案的来自国家公务员部门的新入职的IAS官员请Droupadi Murmu总统发言。
Newly inducted IAS officers from state civil services, attending the 128th Induction Training Programme at LBSNAA, called on President Droupadi Murmu.
她敦促它们采取“第一民族”的心态,优先考虑包容性增长,确保政策惠及所有社区,无论其地理或背景如何。
She urged them to adopt a "Nation First" mindset, prioritize inclusive growth, and ensure policies benefit all communities regardless of geography or background.
总统强调各部门之间的协作、有效实施和可持续的治理,以便在2047年之前推进印度的发展目标。
The President emphasized collaboration across departments, effective implementation, and sustainable governance to advance India’s development goals by 2047.