41岁的Deer Island的Mark Vallejos被控在袭击斯通灵顿伯恩特湾市场后犯有破坏他人财产和持有火器罪。
Mark Vallejos, 41, of Deer Isle, charged with vandalism, firearm possession after attacking Burnt Cove Market in Stonington.
Deer Island的41岁的Mark Vallejos被指控在星期天初破坏斯通宁顿的Burnt Cove市场后,犯有严重刑事犯罪和非法持有火器罪。
Mark Vallejos, 41, of Deer Isle, has been charged with aggravated criminal mischief and unlawful possession of a firearm after allegedly vandalizing the Burnt Cove Market in Stonington early Sunday.
当局说他打破商店前门, 车外损坏, 并在逃跑前展示枪械。
Authorities say he broke the store’s front doors, damaged vehicles outside, and displayed a firearm before fleeing.
他在Deer Island的一处住所被捕,被带到Hancock县监狱,并计划在Ellsworth接受传讯。
Arrested at a Deer Isle residence, he was taken to Hancock County Jail and scheduled for arraignment in Ellsworth.
市场暂时关闭,事件仍在调查之中,没有披露动机。
The market closed temporarily, and the incident remains under investigation with no motive disclosed.