印度在旅行风险和持续不稳定的情况下,正在从中东冲突地区撤离公民。
India is evacuating citizens from conflict zones in the Middle East amid travel risks and ongoing instability.
印度正在努力安全遣返被困在受冲突影响的中东的公民,联邦部长普拉哈德·乔希证实,在动荡局势中,印度正在不断努力。
India is working to safely repatriate its citizens stranded in the conflict-affected Middle East, with Union Minister Pralhad Joshi confirming ongoing efforts amid volatile conditions.
他强调了航空旅行面临的风险,并强调了各政府机构和外交渠道之间的协调,以便利撤离工作。
He highlighted risks to air travel and emphasized coordination across government agencies and diplomatic channels to facilitate evacuations.
政府正在优先考虑国民的回返,包括在迪拜的国民的回返,尽管航班中断和不稳定继续构成挑战。
The government is prioritizing the return of nationals, including those in Dubai, though flight disruptions and instability continue to pose challenges.