在比佛利、马萨诸塞州Beverly发生的一起房屋火灾摧毁了一所房屋和汽车,使四名成年人流离失所,并杀死了一只狗;据报没有人受伤。 A house fire in Beverly, MA, destroyed a home and carport, displaced four adults, and killed a dog; no injuries were reported.

星期日下午19日,马萨诸塞州贝弗利Hale Park Ave发生两枪式的房屋火灾,摧毁了一所住宅、汽车和车辆,迫使四名成年人撤离,导致一只狗在烈火中严重受伤,安乐死。 A two-alarm house fire in Beverly, Massachusetts, on Sunday afternoon at 19 Hale Park Ave. destroyed a home, carport, and vehicle, forcing four adults to evacuate and resulting in the euthanasia of a dog severely injured in the blaze. 消防员在下午2时40分之前控制了火力,没有关于住户受伤的报告。 Firefighters controlled the fire by 2:40 p.m., with no injuries reported among occupants. 红十字会正在协助流离失所的居民,火灾原因仍在调查之中。 The Red Cross is assisting the displaced residents, and the fire’s cause remains under investigation.