法国、德国和联合王国警告说,由于最近的导弹和无人机袭击,可能对伊朗采取军事行动。
France, Germany, and the UK warn of possible military action against Iran over recent missile and drone attacks.
法国、德国和联合王国联合警告说,它们准备对伊朗采取防御性军事行动,以应对中东最近发生的一系列导弹和无人机袭击。
France, Germany, and the UK have jointly warned they are prepared to take defensive military action against Iran in response to a series of recent missile and drone attacks across the Middle East.
三国谴责这些袭击是不分青红皂白和不成比例的,特别是针对那些没有参与美国或以色列先前行动的国家。
The three nations condemned the strikes as indiscriminate and disproportionate, particularly those targeting countries not involved in prior U.S. or Israeli operations.
他们申明承诺保护本国和区域盟友的国家利益,并可能采取旨在从源头消除伊朗导弹和无人机能力的行动。
They affirmed their commitment to protecting their national interests and those of regional allies, with potential actions aimed at neutralizing Iran’s missile and drone capabilities at their source.
虽然没有披露具体计划,但声明强调与美国和区域伙伴开展合作,以阻止进一步侵略并维持海湾的稳定。
While no specific plans were disclosed, the statement emphasized cooperation with the U.S. and regional partners to deter further aggression and maintain stability in the Gulf.