埃伦·海因茨因个人原因于2026年3月底辞去里奇兰地区商会首席执行官一职。 Ellen Heinz is resigning as CEO of the Richland Area Chamber in late March 2026 for personal reasons.

里奇兰地区商会和经济发展总裁兼首席执行官埃伦·海因茨(Ellen Heinz)将于2026年3月下旬因个人和家庭原因辞职。 Ellen Heinz, president and CEO of the Richland Area Chamber and Economic Development, will resign in late March 2026 for personal and family reasons. 董事会赞扬她在过去两年中的领导作用,并列举了在区域再发展、伙伴关系和附属组织增长方面取得的进展。 The board praised her leadership over the past two years, citing progress in regional redevelopment, partnerships, and growth of affiliated organizations. Heinz对她获得的支持表示感谢。 Heinz expressed gratitude for the support she received. 执行局和执行委员会正在管理一个以稳定和连续性为重点的过渡,以确保持续开展业务。 The Board and Executive Committee are managing a transition focused on stability and continuity, ensuring ongoing operations. 商会服务于俄亥俄州中北部的1100多名会员，继续其使命，支持里奇兰县的商业增长和经济发展。 The Chamber, serving over 1,100 members in North Central Ohio, continues its mission to support business growth and economic development in Richland County. 接下来将介绍领导层搜索的最新情况。 Updates on the leadership search will follow.