数以十计的NYU Langone以公平和病人权利为由, 抗议NYU Langone撤销支持性别的护理和护士解雇。
Dozens protest NYU Langone's removal of gender-affirming care and nurse's firing, citing equity and patient rights concerns.
数十人在纽约大学朗格尼外抗议,要求恢复性别肯定护理,同时对医院解雇一名癌症护士、因失去联邦资助而撤回项目录取,以及与反对跨性别权利的团体关系受到越来越多的关注。
Dozens protested outside NYU Langone demanding the reinstatement of gender-affirming care, amid growing scrutiny over the hospital’s firing of a nurse with cancer, rescission of program acceptances after a lost federal grant, and ties to groups opposing transgender rights.
该集会强调关注影响病人护理、学术自由和男女同性恋、双性恋和变性者公平的体制政策,因为学生和教师领导的行动遍及纽约校园。
The rally highlighted concerns over institutional policies affecting patient care, academic freedom, and LGBTQ+ equity, as student and faculty-led actions spread across NYU campuses.
与此同时,纽约大学阿布扎比学生在伊朗罢工期间寻求庇护,这凸显了国际校园面临的全球安全风险。
Meanwhile, NYU Abu Dhabi students sought shelter during Iranian strikes, underscoring global security risks to international campuses.