一名基督教卫生工作者死于与旁遮普邦议员有关的政府宿舍;警方将他的死亡作为自杀、意外或杀人案进行调查,没有嫌疑人。
A Christian sanitation worker died in a government hostel room linked to a Punjab Assembly member; police probe his death as suicide, accident, or homicide with no suspects.
一名基督教卫生工作者Naveed Masih被发现死于拉合尔政府宿舍一个与旁遮普议会一名议员有关的房间里的枪击。
A Christian sanitation worker, Naveed Masih, was found dead from a gunshot in a room linked to a Punjab Assembly member at a government hostel in Lahore.
警方正在调查他的死亡是自杀、意外还是谋杀,没有嫌疑人的姓名。
Police are investigating whether his death was suicide, accident, or homicide, with no suspects named.
Masih30多岁时在路上与一个孩子结了婚,当天早些时候被要求打扫房间。
Masih, in his 30s and married with a child on the way, had been asked to clean the room earlier that day.
他的葬礼吸引了大批民众, 基督教倡导团体要求进行透明调查,
His funeral drew large crowds, and Christian advocacy groups are demanding a transparent probe, citing concerns over the safety of religious minorities in Pakistan, where Christians are often in vulnerable jobs.
没有逮捕任何人,当局正在审查法证证据和证人证词。
No arrests have been made, and authorities are reviewing forensic evidence and witness statements.