中国采取20项措施加强科技保险,促进AI、半导体和量子技术的创新。 China launches 20 measures to strengthen sci-tech insurance, boosting innovation in AI, semiconductors, and quantum tech.

中国推出了20项旨在加强其科技保险体系的措施,旨在支持国家创新和技术自力更生。 China has unveiled 20 measures to boost its sci-tech insurance system, aiming to support national innovation and technological self-reliance. 该准则由四个关键机构发布,侧重于重大技术突破的风险分担、对中小型技术企业的支持以及保险产品和索赔流程的改进。 Issued by four key agencies, the guidelines focus on risk-sharing for major tech breakthroughs, support for small and medium-sized tech enterprises, and improved insurance products and claims processes. 2025年,科技保险提供了大约8万亿元人民币(1.16万亿美元)的保险,保险费逐年上涨44%。 In 2025, sci-tech insurance provided about 8 trillion yuan ($1.16 trillion) in coverage, with premiums up 44% year-on-year. 该倡议以诸如AI、半导体和量子技术等战略领域为目标,扩大各大区域初创和创新枢纽的准入。 The initiative targets strategic fields like AI, semiconductors, and quantum technology, expanding access for startups and innovation hubs across major regions.