Cataraqui养护公司敦促因环境风险而重新考虑金斯敦附近的高速铁路路线。 Cataraqui Conservation urges reconsideration of a high-speed rail route near Kingston due to environmental risks.

Cataraqui 保护正在敦促联邦政府和高速铁路开发商阿尔托重新考虑沿401号公路的一条南部路线,要求进行一项研究,其中包括金斯敦的一个潜在站点。 Cataraqui Conservation is urging the federal government and high-speed rail developer Alto to reconsider a southern route along Highway 401, calling for a study that includes a potential station in Kingston. 养护委员会列举了对Cataraqui流域的环境关切,包括对Cataraqui Trail和Gould湖养护区的影响,并警告说,任何拟议的路线都可能破坏小路连通性。 The conservation board cited environmental concerns over the Cataraqui watershed, including impacts on the Cataraqui Trail and Gould Lake Conservation Area, and warned that either proposed route could disrupt trail connectivity. 官员们强调,必须在区域发展与环境保护之间取得平衡,而地方政府和养护团体则在Alto不断进行的公众协商中推动找到可持续的解决办法。 Officials stressed the need to balance regional development with environmental protection, while local governments and conservation groups are pushing for a sustainable solution during Alto’s ongoing public consultation.