2026年3月2日, Warrington的一条爆裂管切断房屋用水, A burst pipe in Warrington cut water to homes and forced 12 school closures on March 2, 2026.

2026年3月2日, Warrington Nansen Close的一根爆裂管中断了Woolston和Padgate两地住宅的供水,迫使12所学校关闭。 On March 2, 2026, a burst pipe on Nansen Close in Warrington disrupted water supply to homes in Woolston and Padgate, forcing 12 schools to close. 联合国公用事业公司部署运水罐车和改道供水,而工程师则修复损坏。 United Utilities deployed water tankers and redirected supply while engineers repaired the damage. 有些居民仍然面临低压或无水,官员敦促谨慎和耐心。 Some residents still faced low pressure or no water, and officials urged caution and patience. 该公司对中断表示道歉,确认的修复工作正在进行中,尽管尚未完全恢复。 The company apologized for the disruption and confirmed repairs were underway, though full restoration had not yet been achieved.