澳大利亚园艺业在2024-25年创下了184亿美元的创纪录,尽管天气挑战和成本不断上涨。 Australian horticulture hit a record $18.4 billion in 2024-25 despite weather challenges and rising costs.

根据霍特创新数据,2024-25年,澳大利亚农民的园艺生产价值达到创纪录的184亿美元,尽管由于不可预测的天气,包括伊拉瓦拉地区的暴雨而不断面临挑战。 Australian farmers achieved a record $18.4 billion in horticulture production value for 2024-25, according to Hort Innovation data, despite ongoing challenges from unpredictable weather, including heavy rains in the Illawarra region. Warwick Hill和Mario Panetta等种植者报告说,作物受到干扰,但通过主要加工合同和农民强劲的市场需求保持了收入。 Growers like Warwick Hill and Mario Panetta reported disruptions to crops but maintained income through major processing contracts and strong farmers' market demand. 在Kiama市场,供应商因暴风雨而搬到室内,依靠品尝和直接销售来维持业务。 At the Kiama market, vendors moved indoors due to storms, relying on tastings and direct sales to sustain business. 成本不断上涨和气候影响仍然令人关切,但总体工业业绩和消费者需求仍具有复原力。 Rising costs and climate impacts remain concerns, but overall industry performance and consumer demand remain resilient.