美国-以色列-伊朗紧张局势正在扰乱印度对伊朗的巴斯马蒂出口,造成拖延、物价下跌和支付风险。 U.S.-Israel-Iran tensions are disrupting India’s basmati exports to Iran, causing delays, price drops, and payment risks.

美国、以色列和伊朗之间的紧张关系加剧,干扰了印度的巴斯马蒂大米出口,特别是运往伊朗和通过班达尔阿巴斯港转运的大米出口,造成延误和支付风险。 Escalating tensions between the U.S., Israel, and Iran are disrupting India’s basmati rice exports, particularly shipments to Iran and transit through Bandar Abbas port, causing delays and payment risks. Haryana的出口商供应印度近35%的Basmati出口品,报告每公斤价格下降4至5美分。 Exporters in Haryana, which supplies nearly 35% of India’s basmati exports, report a ₹4–5 per kg price drop. 伊朗是印度第二大Basmati市场,通常每年进口约100万吨,但货币贬值造成的不稳定和购买力减弱正在减少需求。 Iran, India’s second-largest basmati market, typically imports about one million tonnes annually, but instability and weakened purchasing power due to currency devaluation are reducing demand. 印度大米出口商联合会建议避免新订立CIF合同,偏好FOB合同,以将风险转移到买家身上,并警告不要在燃料,货运和保险成本上升的情况下进行未经套期订单. The Indian Rice Exporters Federation advises avoiding new CIF contracts, favoring FOB terms to shift risks to buyers, and cautioning against unhedged orders amid rising fuel, freight, and insurance costs. 价格预计会波动, 最近Basmati批发价格上升了10-15 % 。 Price volatility is expected, with basmati wholesale prices up 10–15% recently. 其全面影响取决于冲突的持续时间。 The full impact depends on the conflict’s duration.