美国-以色列对伊朗的袭击引发了对阿联酋的导弹袭击,造成区域混乱,并促使爱尔兰人撤离。
U.S.-Israel strikes on Iran sparked missile attacks on UAE, causing regional chaos and prompting Irish evacuations.
2026年2月28日, 美以联合空袭伊朗引发地区升级, 促使伊朗对迪拜和阿联酋军事设施等目标发动导弹和无人机攻击。
On February 28, 2026, joint US-Israeli airstrikes on Iran sparked a regional escalation, prompting Iran to launch missile and drone attacks on targets including Dubai and UAE military installations.
据报告,整个海湾地区发生爆炸,造成空域关闭、飞行延误以及为在阿联酋、卡塔尔和科威特的爱尔兰公民发出紧急就地庇护令。
Explosions were reported throughout the Gulf, causing airspace closures, flight delays, and emergency shelter-in-place orders for Irish citizens in the UAE, Qatar, and Kuwait.
爱尔兰官员,包括外交部长Helen McEntee表示深切关注,敦促缓和局势,恢复外交,而都柏林的抗议者则欢迎罢工,认为这是对伊朗政权的挑战。
Irish officials, including Foreign Minister Helen McEntee, expressed deep concern, urging de-escalation and a return to diplomacy, while Dublin protesters welcomed the strikes as a challenge to Iran's regime.