两名妇女因跟踪和骚扰ICE特工而被定罪,在追逐中游荡,并投掷种族污秽物,面临长达五年的监禁。 Two women convicted of stalking and harassing an ICE agent, livestreaming the pursuit and hurling racial slurs, face up to five years in prison.

洛杉矶联邦陪审团判定辛西娅·雷戈萨(38岁)和阿什利·布朗(38岁)在2025年8月28日跟踪一名ICE特工后,于2025年8月28日从洛杉矶市中心的一所联邦大楼跟踪他到他在鲍德温公园的家。 A federal jury in Los Angeles convicted Cynthia Raygoza, 38, and Ashleigh Brown, 38, of stalking an ICE agent after they followed him from a downtown Los Angeles federal building to his home in Baldwin Park on August 28, 2025. 他们游荡在Instagram的追逐中,向该特工的家人大喊种族污点,并煽动公众注意他的住所。 They livestreamed the pursuit on Instagram, shouted racial slurs at the agent’s family, and incited public attention to his residence. 两人均被判犯有一项跟踪罪,并因密谋公布受保护的个人信息而被宣告无罪;第三名被告也被判无罪。 Both were found guilty of one count of stalking and acquitted of conspiring to publish protected personal information; a third defendant was also acquitted. 在2026年6月8日的判刑听证会上,他们每人将面临长达5年的监禁。 They each face up to five years in prison at a sentencing hearing on June 8, 2026. 美国检察官办公室指出,虽然和平抗议受到保护,但非法恐吓却得不到保护。 The U.S. Attorney’s Office stated that while peaceful protest is protected, unlawful intimidation is not.