“SNL”嘲弄特朗普(Trump)虚构的伊朗攻击, 在真正的美国-以色列攻击和紧张加剧中杀死哈梅内伊。
"SNL" mocked Trump’s fictional Iran strike killing Khamenei, amid real U.S.-Israel attacks and rising tensions.
2026年2月28日",星期六晚间直播"播出了一部刺性的冷酷开放式的剧,由詹姆斯·奥斯·约翰逊饰演的唐纳德·特朗普总统庆祝美以色列对伊朗的军事打击,这场袭击杀死了最高领袖阿里·哈梅内伊.
On February 28, 2026, "Saturday Night Live" aired a satirical cold open depicting President Donald Trump, portrayed by James Austin Johnson, celebrating a U.S.-Israel military strike on Iran that killed Supreme Leader Ali Khamenei.
这幅草图在最后一刻重写, 嘲弄特朗普突然从反战平台上转变, 将他描绘成对和平和破坏市场的战略时机毫无兴趣。
The sketch, rewritten at the last minute, mocked Trump’s abrupt shift from his anti-war platform, portraying him as acting out of boredom with peace and strategic timing to disrupt markets.
它强调了他的外交政策中的矛盾,提到Epstein案是一个分散注意力的问题,并特别提到Colin Jost是一名神经紧张的国防秘书,为这次袭击进行辩护。
It highlighted contradictions in his foreign policy, referenced the Epstein case as a distraction, and featured Colin Jost as a nervous defense secretary defending the attack.
这一事件在真实世界有关罢工和报复行动的报道中播出,引起全球对紧张局势升级的关切。
The episode aired amid real-world reports of strikes and retaliatory actions, sparking global concern over escalating tensions.