卡塔尔航空公司在因与伊朗有关的导弹和无人驾驶飞机袭击而关闭的领空后暂停飞行。 Qatar Airways suspends flights after airspace closed due to missile and drone attacks linked to Iran.

由于伊朗导弹和无人驾驶飞机袭击引发的区域紧张局势,卡塔尔领空暂时关闭,卡塔尔航空公司中止了所有往返多哈的航班。 Qatar Airways has suspended all flights to and from Doha due to a temporary closure of Qatari airspace as a result of regional tensions sparked by Iranian missile and drone attacks. 在以色列和美国军事打击的推动下,这一封锁在整个中东造成广泛的飞行中断。 The closure, prompted by Israeli and American military strikes, caused widespread flight disruptions throughout the Middle East. 卡塔尔国防部说,它拦截了65枚导弹和12架无人机,没有人员伤亡。 Qatar's defense ministry said it intercepted 65 missiles and 12 drones with no casualties. 当局鼓励远程工作和学习,确认没有国内安全威胁,并警告不得散布谣言。 Authorities have encouraged remote work and learning, confirmed no domestic security threats, and warned against spreading rumors. 航班恢复取决于卡塔尔民航局的安全评估,更新将于上午9时前进行。 Flight resumption is contingent on the Qatar Civil Aviation Authority's safety assessment, with updates due by 9:00 a.m. 现在是多哈时间。 It's Doha time. 建议乘客监测官方渠道的实时信息。 Passengers are advised to monitor official channels for real-time information.