抗议者在传出伊朗哈梅内伊遇害传闻后冲进巴格达绿区，引发暴力和地区紧张局势。 Protesters stormed Baghdad’s Green Zone after rumors of Iran’s Khamenei’s death, sparking violence and regional tension.

伊朗最高领袖哈梅内伊(Ali Khamenei)身亡后, 数以百计的伊拉克人试图冲进美国大使馆所在地巴格达绿区。 Hundreds of Iraqis attempted to storm Baghdad’s Green Zone, home to the U.S. embassy, following the reported death of Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei. 抗议者,一些挥舞支持伊朗的武装团体旗帜的人,向安全部队投掷石块,安全部队用催泪瓦斯将他们击退。 Protesters, some waving flags of pro-Iran armed groups, threw stones at security forces, who repelled them using tear gas. 在区域紧张局势的推动下,示威仍在继续,尽管为遏制动乱作出了努力,但没有关于受伤或被捕的立即报告。 The demonstrations, fueled by regional tensions, continued despite efforts to contain the unrest, with no immediate reports of injuries or arrests. 局势仍然动荡不安,伊朗支持的团体表示,在政治转变中,他们不会袖手旁观。 The situation remained volatile as Iran-backed groups signaled they would not remain passive amid the political shift.