Penticton Vees 成为第一个公元前 赢得纪念杯, 击败主办队5比3的比赛. The Penticton Vees became the first B.C. team to win the Memorial Cup, defeating the host team 5-3.

Penticton Vees成为不列颠哥伦比亚第一支赢得纪念杯的队伍,在决赛中击败了东道主第5-3队,从而开创了加拿大冰球联盟的历史。 The Penticton Vees made history in the Canadian Hockey League by becoming the first team from British Columbia to win the Memorial Cup, defeating the host team 5-3 in the final. 球员Fred Harbinson, 一位主要贡献者, 说胜利证明来自太平洋地区的球队 属于加拿大最顶尖的初等曲棍球队。 Player Fred Harbinson, a key contributor, said the victory proves teams from the Pacific region belong among the top junior hockey programs in Canada. 胜利是CHL的一个里程碑,突显了西加拿大队日益增强的竞争力。 The win marks a milestone for the CHL and highlights the growing competitiveness of Western Canadian teams.