一艘悬挂帕劳旗的油轮在阿曼附近遭袭,造成四名船员受伤,期间美以对伊朗的空袭导致地区紧张局势升级。
A Palau-flagged oil tanker was attacked near Oman, injuring four crew, amid rising regional tensions after U.S.-Israel strikes in Iran.
2026年3月1日,一艘悬挂帕劳国旗的油轮天光在阿曼哈萨布港以北约5海里处遭到袭击,造成4名机组人员受伤,包括15名印度人和5名伊朗人在内所有20名机组人员安全撤离。
On March 1, 2026, the Skylight, a Palau-flagged oil tanker, was attacked about 5 nautical miles north of Khasab Port, Oman, injuring four crew members and resulting in the safe evacuation of all 20 crew, including 15 Indians and five Iranians.
这一事件发生在具有战略意义的霍尔木兹海峡附近,是美国-以色列联合袭击伊朗,杀害最高领袖阿亚图拉·哈梅内伊和其他高级官员后,在不断升级的区域敌对行动期间,阿曼附近的目标首次被击中。
The incident, which occurred near the strategic Strait of Hormuz, is the first time targets near Oman have been hit during escalating regional hostilities following joint US-Israeli strikes in Iran that reportedly killed Supreme Leader Ayatollah Khamenei and other senior officials.
伊朗作出反应,对海湾国家发动导弹和无人驾驶飞机攻击,包括对Duqm港口单独发动无人驾驶飞机攻击,造成一名工人受伤。
Iran responded by launching missile and drone attacks on Gulf states, including a separate drone strike on Duqm port, which injured one worker.
美国批准的油轮是运载伊朗石油的影子船队的一部分,自2月22日以来一直停泊在穆桑丹姆。
The US-sanctioned tanker, part of a shadow fleet transporting Iranian oil, had been anchored in Musandam since February 22.
没有任何团体声称对此负责,袭击的来源也不得而知。
No group has claimed responsibility, and the source of the attack is unknown.