Owego,纽约,社区商店,自1960年起开放,将在65年后于2026年4月30日关闭,结束家庭遗产。 The Owego, NY, Community Shop, open since 1960, will close April 30, 2026, after 65 years, ending a family legacy.

纽约Owego社区商店在运作了65年之后将于2026年4月30日关闭。 The Community Shop in Owego, New York, will close on April 30, 2026, after 65 years of operation. 1985年接管的共同所有者Jody和Dave Seaver在服务了几十年后退休。 Co-owners Jody and Dave Seaver, who took over in 1985, are retiring after decades of service. 家庭拥有的商店最初建于1960年,一直是一个社区杂货、午餐特餐和社区连接枢纽。 The family-owned store, originally founded in 1960, has been a neighborhood hub for groceries, lunch specials, and community connection. 它的关闭标志着一个时代的结束,引发了当地怀旧潮流。 Its closure marks the end of an era, prompting an outpouring of local nostalgia. 5月1日 清算销售开始 Liquidation sales begin May 1.