尼日利亚官员拦住一名携带婴儿尸体的信使, 怀疑有人在仪式上虐待婴儿, 并警告未经注册的司机。
Nigerian officials stopped a courier carrying a baby’s corpse, suspecting ritual abuse, and warned against unregistered drivers.
尼日利亚工会官员在阿布贾通过领有执照的送信员拦截一个涉嫌仪式主义者企图运送一岁婴儿尸体的可疑企图,将嫌疑人交给警方。
Nigerian union officials intercepted a suspected ritualist attempt to transport a one-year-old baby’s corpse via licensed courier in Abuja, handing suspects to police.
尼日利亚公路运输工人联盟(NURTW)说,由NIPOPST和公司事务委员会监管的持照信使对可疑包裹进行例行检查。
The Nigerian Union of Road Transport Workers (NURTW) said licensed couriers, regulated by NIPOST and the Corporate Affairs Commission, conduct routine checks on suspicious packages.
官员警告说,未经注册的司机往往费用更低,有更大的篡改风险,并与走私毒品和武器有关。
Officials warned that unregistered drivers, often cheaper, pose higher risks of tampering and are linked to smuggling of drugs and weapons.
有执照的公司执行严格的规程,包括追踪和工作人员培训,以确保安全交货。
Licensed companies enforce strict protocols, including tracking and staff training, to ensure secure deliveries.