马诺伊·辛哈中将说,恐怖主义在查谟和克什米尔已经减少,拿克萨斯主义已经消失,但宗教极端主义依然存在,敦促团结和国内制造业取得进展。
Lieutenant Governor Manoj Sinha said terrorism has dropped in Jammu and Kashmir, with Naxalism gone, but religious extremism persists, urging unity and domestic manufacturing for progress.
Manoj Sinha副总督在2026年3月1日查谟Atmanirbhar Bharat方案上发言时说,在查谟和克什米尔,恐怖主义已显著减少,拿克萨斯主义已被根除,尽管宗教恐怖主义仍然是一个挑战。
Lieutenant Governor Manoj Sinha, speaking at the Atmanirbhar Bharat programme in Jammu on March 1, 2026, said terrorism has significantly declined in Jammu and Kashmir, with Naxalism eradicated, though religious terrorism remains a challenge.
他强调要促进国内制造业,以加强经济抗御能力,创造就业,并确保国家在全球变化中做好准备。
He stressed boosting domestic manufacturing to strengthen economic resilience, create jobs, and ensure national preparedness amid global shifts.
辛哈赞扬安全部队、警察和行政部门维护了和平,并敦促公共团结以实现无恐怖主义区域,警告说,对有能力的个人的不公正可能会阻碍未来的进展。
Sinha credited security forces, police, and administration for maintaining peace, and urged public unity to achieve a terrorism-free region, warning that injustice toward capable individuals could hinder future progress.