堪萨斯城的枪击造成一人死亡、另一人受伤,并导致与一名仍在逃的嫌犯对峙。 A Kansas City shooting killed one, injured another, and led to a standoff with a suspect still at large.

星期六深夜在堪萨斯城发生枪击事件,造成1人死亡,1人受伤,1人受伤无生命危险。 A shooting in Kansas City late Saturday night left one man dead and another with non-life-threatening injuries. 下午10时左右,警官在E.76街和Lydia街交汇处发现一辆车上有两名男子。 Officers found two men in a vehicle at the intersection of E. 76th and Lydia streets around 10 p.m. 死者在一家医院被宣布死亡,而另一名受害者幸存下来。 The deceased was pronounced dead at a hospital, while the other victim survived. 警方查明了据信在附近住所内的一名可能的嫌疑人,引发了谈判者和战术部队之间的僵持。 Police identified a possible suspect believed to be inside a nearby residence, triggering a standoff involving negotiators and tactical units. 僵局于星期日上午6时45分结束,当时发现房子无人居住。 The standoff ended by 6:45 a.m. Sunday when the home was found unoccupied. 没有逮捕任何人,调查仍在进行,当局通过816-474-TIPS的TIPS热线催促提示,悬赏最高达25 000美元。 No arrests have been made, and the investigation is ongoing, with authorities urging tips through the TIPS hotline at 816-474-TIPS, offering a reward of up to $25,000.