卡诺警察在斋月期间暂停了Tashe年度演出,因为有盗窃和暴力等安全风险。
Kano police suspended the annual Tashe performance during Ramadan over security risks like theft and violence.
卡诺警察出于安全考虑,暂停了斋月期间Tashe传统年度演出,并列举了与大型集会有关的偷窃、暴力和吸毒风险。
Kano police have suspended the annual Tashe traditional performance during Ramadan due to security concerns, citing risks of theft, violence, and drug use linked to large gatherings.
这项行动与州政府协调,旨在确保神圣月份的公共安全。
The move, coordinated with the state government, aims to ensure public safety during the holy month.
当局敦促公民,特别是家长,通过警方联系或“国家部队援救我”应用程序,劝阻青年不从事非法活动和报告事件。
Authorities urged citizens, especially parents, to discourage youth from unlawful activities and reported incidents via police contacts or the "NPF Rescue Me" app.
暂停是更广泛的安全努力的一部分,尽管没有提供具体结束日期。
The suspension is part of broader security efforts, though no specific end date was provided.