一名Haryana雇员在涉及政府资金的590分银行诈骗案中被捕,大部分资金很快追回。
A Haryana employee arrested in a ₹590 crore bank fraud involving government funds, with most money recovered quickly.
一名Haryana政府雇员在IFCC第一银行Chandigarh分行涉及国家政府账户的590卢比诈骗案中被捕。
A Haryana government employee has been arrested in a Rs 590 crore fraud at IDFC First Bank’s Chandigarh branch involving state government accounts.
将近556卢比在24小时内被收回。
Nearly Rs 556 crore was recovered within 24 hours.
另有四人,包括前银行工作人员和一家与前雇员妻子有联系的公司的合伙人,也被逮捕。
Four others, including former bank staff and associates of a firm linked to a former employee’s wife, were also arrested.
银行证实欺诈只影响到与政府有联系的特定账户,最初报告的损失为490卢比,后来上升到590卢比。
The bank confirmed the fraud affected only specific government-linked accounts, with the loss initially reported at Rs 490 crore before rising to Rs 590 crore.
一个特别调查组正在调查此案,而官员和反对派领导人则呼吁进行CBI调查。
A Special Investigation Team is probing the case, while officials and opposition leaders have called for a CBI inquiry.