以无证据的欺诈指控为由, 推崇将英国投票仅限于公民, 并限制邮寄选票。
Farage pushes to restrict UK voting to citizens only and limit postal ballots, citing fraud claims without evidence.
英国改革组织领导人奈杰尔·法拉吉(Nigel Farage)以对国家主权和选举完整性的担忧为由,竭力将英国议会投票仅限于英国公民,并严格限制邮政投票。
Nigel Farage, leader of Reform UK, is pushing to restrict UK parliamentary voting to British citizens only and severely limit postal voting, citing concerns over national sovereignty and election integrity.
他声称现行规则助长欺诈和破坏民主, 指出最近补选中“家庭投票”的指控未经证实。
He claims current rules enable fraud and undermine democracy, pointing to unproven allegations of "family voting" in recent by-elections.
仅允许老年人、残疾人、武装部队和海外工人进行邮寄投票。
Postal ballots would be allowed only for the elderly, disabled, armed forces, and overseas workers.
包括保守党官员在内的批评者认为提案缺乏证据,并可能剥夺合法选民的权利。
Critics, including Conservative officials, argue the proposals lack evidence and could disenfranchise lawful voters.
选举委员会没有发现大规模欺诈行为,在2020年至2024年报告的1 318起案件中,只有8起被定罪。
The Electoral Commission found no large-scale fraud, with only eight convictions from 1,318 reported cases between 2020 and 2024.