孟加拉国通过新法令给予2024年起义参与者法律豁免权。 Bangladesh to grant legal immunity for 2024 uprising participants via new ordinance.

内政部部长Salahuddin Ahmed说,政府将根据一项与7月《国家宪章》挂钩的新法令,执行关于2024年7月起义期间警察杀人问题的措施,该宪章追溯性地保护参与者并驳回相关案件。 Home Minister Salahuddin Ahmed said the government will implement measures on police killings during the 2024 July Uprising under a new ordinance tied to the July National Charter, which retroactively protects participants and dismisses related cases. 他确认133项临时法令将提交给议会审查,最后决定尚待作出。 He confirmed 133 interim ordinances will be submitted to parliament for review, with final decisions pending. 该部长强调迅速逮捕、进行中的安全行动以及计划在协商一致的基础上解决快速行动营的未来问题。 The minister emphasized swift arrests, ongoing security operations, and plans to address the Rapid Action Battalion’s future based on consensus. 他还宣布,在区域冲突期间,为中东的孟加拉国人设立一个24/7呼叫中心,并再次承诺维护法律和秩序。 He also announced a 24/7 call center for Bangladeshis in the Middle East amid regional conflict and reiterated commitment to law and order.