Andhra农民抗议由于未强制实行MSP和延迟电子登记而导致的低小鸡pea和玉米价格,而泰米尔纳德邦根据MSP成功地采购了水稻。
Andhra farmers protest low chickpea and maize prices due to unenforced MSPs and delayed e-registration, while Tamil Nadu successfully procured paddy under MSP.
YSRCP指控中央政府未能对安得拉邦的Chipea和玉米种植者实施最低支持价格,理由是市场价格远低于MSP,电子作物登记延误阻止采购。
The YSRCP accused the central government of failing to enforce Minimum Support Prices for chickpea and maize farmers in Andhra Pradesh, citing market prices well below MSPs and delays in e-crop registration halting procurement.
该党指责进口税减少,对因价格下跌而恢复关税不采取行动,呼吁紧急干预。
The party blamed reduced import duties and inaction on tariff restoration for falling prices and called for urgent intervention.
同时,泰米尔纳德邦在Mayiladuthurai采购了109 000多吨稻谷,并设立了184个直接采购中心,以支持农民。
Meanwhile, Tamil Nadu procured over 109,000 tonnes of paddy in Mayiladuthurai, with 184 direct procurement centers established to support farmers.
Andhra Pradesh的民用用品部长强调,在MSP下及时、透明地采购水稻,授权改善基础设施、直接接触农民以及申诉机制,以确保公平和高效的运作。
Andhra Pradesh’s Civil Supplies Minister emphasized timely, transparent paddy procurement under MSP, mandating improved infrastructure, direct farmer access, and grievance mechanisms to ensure fair and efficient operations.