美国为尼日利亚的反恐工作提供免费军事支持,尼日利亚则保持全面控制和主权。
U.S. provides free military support to Nigeria for counter-terrorism, with Nigeria maintaining full control and sovereignty.
尼日利亚国防总部证实,美国的军事支持,包括训练和情报,是免费提供的,不影响尼日利亚的主权。
The Nigerian Defence Headquarters confirmed U.S. military support, including training and intelligence, is provided at no cost and does not affect Nigeria’s sovereignty.
这一伙伴关系由美国非洲司令部牵头,侧重于阿达马瓦州和西北地区的反恐努力,尼日利亚领导人保持全面控制。
The partnership, led by U.S. Africa Command, focuses on counter-terrorism efforts in Adamawa State and the North-West, with Nigerian leadership maintaining full control.
官员以现有网络不断受到干扰为由,驳回了新恐怖主义集团的指控。
Officials dismissed claims of new terrorist groups, citing ongoing disruptions of existing networks.
虽然各州可能与武装团体谈判,但此类行动需要得到国家安全顾问的批准。
While states may negotiate with armed groups, such actions require approval from the National Security Adviser.
目前正在审查安全走廊消除激进化方案,以提高实效。
The Operation Safe Corridor deradicalisation program is under review to improve effectiveness.