联合国主管警告说,移徙治理失败,自2018年《契约》以来,48K+已经死亡,敦促更安全、基于权利的途径。
UN chief warns migration governance failing, with 48K+ dead since 2018 compact, urging safer, rights-based pathways.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)于2026年2月27日警告说,尽管有2018年《全球契约》,全球移民治理仍然失败,自《全球契约》通过以来,已有48 000多名移民死亡或失踪。
UN Secretary-General António Guterres warned on February 27, 2026, that global migration governance is failing despite the 2018 Global Compact, with over 48,000 migrants dead or missing since its adoption.
他强调说,现在生活在海外的有3.04亿人——占世界人口的3.7%,包括多达4 200万儿童——并批评将移民推向危险路线的限制性政策。
He stressed that 304 million people—3.7% of the world’s population, including up to 42 million children—now live abroad, and criticized restrictive policies that push migrants toward dangerous routes.
古特雷斯呼吁扩大法律途径、加强合作和以权利为基础的政策,以取代恐惧驱动的叙事,并确保移徙仍然是一个充满希望而不是绝望的故事。
Guterres called for expanded legal pathways, stronger cooperation, and rights-based policies to replace fear-driven narratives and ensure migration remains a story of hope, not despair.