英国的皮肤保护品牌与追求更清洁美感的推力齐头并进,敦促透明度和更简单的成分。
A UK skincare brand joins a push for cleaner beauty, urging transparency and simpler ingredients.
牛津郡的一个皮肤保护品牌Neve's Bees(Neve’s Bees)正在加入由记者Lizzi Rivera的Live Frankly领导的一项运动,强调对装有水、防腐剂和合成添加剂的超加工美容产品的关切。
An Oxfordshire skincare brand, Neve’s Bees, is joining a campaign led by journalist Lizzie Rivera’s Live Frankly, highlighting concerns over ultra-processed beauty products packed with water, preservatives, and synthetic additives.
这一倡议得到了诸如Husk & Seed Skincare和Lyonsleaf等品牌的支持,它用简单、支持皮肤的成分推广无水的润滑剂和油,敦促提高美容行业的透明度。
The initiative, backed by brands like Husk & Seed Skincare and Lyonsleaf, promotes waterless balms and oils with simple, skin-supportive ingredients, urging greater transparency in the beauty industry.
该运动呼吁消费者质疑经加工的皮肤护理的长期安全,这反映了食品和清洁产品中看到的检查。
The movement calls for consumers to question the long-term safety of processed skincare, mirroring scrutiny seen in food and cleaning products.
参与的品牌提供15%的共享折扣,以鼓励探索更清洁、最微量的配方。
Participating brands are offering a shared 15% discount to encourage exploration of cleaner, minimalist formulations.