为了减少噪音污染, 英国屋主可能因周六早上8点至下午1点外吵闹DIY而面临5,000英镑的罚款。 UK homeowners may face £5,000 fines for noisy DIY outside 8am–1pm Saturday hours to reduce noise pollution.

根据旨在减少噪音污染及保护居民和平的新条例,英国房主因在星期六8点到1点的限定时间之外进行吵闹的DIY或建筑工程而可能面临5,000英镑的罚款。 UK homeowners could face a £5,000 fine for carrying out noisy DIY or construction work outside the restricted hours of 8am to 1pm on Saturdays, under new regulations aimed at reducing noise pollution and protecting residents' peace. 该规则适用于英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰各地,执法工作预计将由地方当局处理。 The rule applies across England, Scotland, Wales, and Northern Ireland, with enforcement expected to be handled by local authorities. 违反者也可能受到起诉和附加处罚。 Violators may also be subject to prosecution and additional penalties.