Trump's 2020 年的竞选活动解决了一起关于未经适当许可使用Isaac Hayes 1972 年以前的歌曲的诉讼, 凸显了旧音乐的版权差距。
Trump's 2020 campaign settled a lawsuit over using Isaac Hayes' pre-1972 song without proper permission, highlighting copyright gaps for older music.
唐纳德·特朗普(Donald Trump)2020年的竞选活动解决了与Isaac Hayes庄园的一起诉讼案,涉及未经授权使用1972年以前未受联邦版权法充分保护的“Walk On by ” 记录,强调古代音乐的法律灰色地带。
Donald Trump’s 2020 campaign settled a lawsuit with the Isaac Hayes estate over unauthorized use of “Walk On By,” a pre-1972 recording not fully protected under federal copyright law, highlighting legal gray areas for older music.
与1972年后的录音不同,1972年以前的作品由不一致的州法律管辖,而ASCAP/BMI的一揽子许可证通常不覆盖这些作品,尤其是政治活动。
Unlike post-1972 recordings, pre-1972 works fall under inconsistent state laws, and blanket licenses from ASCAP/BMI often don’t cover them, especially for political events.
虽然大多数运动音乐的使用在法律上都包含在表演权中,但旧的录音可能需要另外的许可,从而造成不确定性。
While most campaign music use is legally covered by performance rights, older recordings may require separate permission, creating uncertainty.
尽管法律结果仍然高度依赖管辖权,但解决方案强调遗产录音版权执行方面持续存在的问题。
The settlement underscores ongoing issues with copyright enforcement for legacy recordings, though legal outcomes remain highly dependent on jurisdiction.