三名男子——Ted Chaikowski、Victor Bryll和Theodore Bencharski-died,根据Winnipeg的公报写,无进一步详情。 Three men—Ted Chaikowski, Victor Bryll, and Theodore Bencharski—died, per Winnipeg obituaries, with no further details available.

根据温尼伯自由新闻社发表的公报,三个名叫西奥多·布赖恩·查科夫斯基(Ted)、维克托·特德·布莱尔和西奥多·本查斯基的人去世了。 Three individuals named Theodore (Ted) Brian Chaikowski, Victor Ted Bryll, and Theodore Bencharski passed away, according to obituaries published in the Winnipeg Free Press. 除了姓名及其家庭关系之外,这些通知没有提供死亡原因或日期的具体细节。 The notices do not provide specific details about the causes or dates of death beyond the names and their familial connections. 所提供的文本中没有关于他们过境情况的新资料或经核实的资料。 No new or verified information about the circumstances of their passing is available in the provided text.