Telangana计划在2026年5月前以一项新的城市法取代GHMC法, 以改善海得拉巴三家市政公司的治理、道路、卫生和安全。
Telangana plans to replace the GHMC Act with a new urban law to improve governance, roads, sanitation, and safety in Hyderabad’s three municipal corporations by May 2026.
2026年2月27日, Telangana首席部长Revanth Reddy宣布计划以一项新的《核心城市法》取代GHMC法,以简化海得拉巴-GHMC、Malkajgiri和Cyberabad三家新组建的市政公司的治理。
On February 27, 2026, Telangana Chief Minister Revanth Reddy announced plans to replace the GHMC Act with a new Core Urban Act to streamline governance across three newly formed municipal corporations in Hyderabad—GHMC, Malkajgiri, and Cyberabad.
改革包括将所有核心城市道路移交给市政府和城市发展部,改善卫生条件,对非法倾弃行为严加处罚,在旅馆厨房设置闭路电视,加强高楼防火安全,以及建立一个监测街灯的仪表板。
The reform includes transferring all core urban roads to the Municipal Administration and Urban Development Department, improving sanitation, enforcing strict penalties for illegal dumping, mandating CCTV in hotel kitchens, enhancing fire safety for high-rises, and creating a dashboard to monitor streetlights.
这些变化是99天倡议的一部分,目的是在外环路地区加强城市基础设施、道路耐久性和公共服务。
The changes are part of a 99-day initiative to boost urban infrastructure, road durability, and public services within the Outer Ring Road area.