沙特阿拉伯和盟国谴责伊朗对海湾国家发动导弹袭击,称其为侵略,并警告在区域升级中应承担的后果。
Saudi Arabia and allies condemned Iranian missile strikes on Gulf nations, citing aggression and warning of consequences amid regional escalation.
沙特阿拉伯谴责伊朗对阿联酋、巴林、卡塔尔、科威特和约旦的导弹袭击,称其为“肆意侵略”和侵犯主权,同时承诺全力支持受影响国家,并警告其严重后果。
Saudi Arabia condemned Iranian missile attacks on the UAE, Bahrain, Qatar, Kuwait, and Jordan, calling them a "blatant aggression" and violation of sovereignty, while pledging full support to affected nations and warning of serious consequences.
阿联酋、卡塔尔、科威特和约旦也谴责了这些袭击,一些报告说拦截了导弹,并主张它们有权作出反应。
The UAE, Qatar, Kuwait, and Jordan also condemned the strikes, with some reporting intercepted missiles and asserting their right to respond.
这些袭击是在美国和以色列袭击伊朗之后发生的,引发了地区升级。
The attacks followed U.S. and Israeli strikes on Iran, sparking regional escalation.
沙特阿拉伯和卡塔尔敦促缓和局势,而外交努力,包括美国-伊朗核会谈,在持续紧张的情况下仍在继续。
Saudi Arabia and Qatar urged de-escalation, while diplomatic efforts, including U.S.-Iran nuclear talks, continued amid ongoing tensions.