一个获救的海龟Porkchop因渔具受伤在太平洋水族馆康复后被释放。 A rescued sea turtle, Porkchop, was released after rehab at the Aquarium of the Pacific following injury from fishing gear.

2025年1月从圣加布里埃尔河中获救的名为Porkchop的年轻绿色海龟在钓鱼线和钩子上受重伤后,于2026年2月在太平洋水族馆恢复工作近一年后被放回野生。 A young green sea turtle named Porkchop, rescued from the San Gabriel River in January 2025 with severe injuries from fishing line and a hook, was released back into the wild in February 2026 after nearly a year of rehabilitation at the Aquarium of the Pacific. 她的右手腕被截肢,并接受了广泛的治疗,包括手术和健康评估,现在还携带了微芯片供今后跟踪。 She underwent amputation of her right front flipper and extensive medical treatment, including surgery and health evaluations, and now carries a microchip for future tracking. 释放突出显示了海洋废弃物和城市水道污染对海龟的持续威胁,促使官员敦促负责任地处置渔具,并公开报告受困海龟的情况。 The release highlights ongoing threats to sea turtles from marine debris and pollution in urban waterways, prompting officials to urge responsible disposal of fishing gear and public reporting of stranded turtles.