美国-以色列袭击伊朗后,卡塔尔仍然安全,拦截了所有导弹,没有关于威胁的报告。
Qatar remains secure after U.S.-Israel strikes on Iran, with all missiles intercepted and no threats reported.
卡塔尔仍然安全, 尽管美国和以色列对伊朗的袭击导致地区升级, 内政部证实没有直接威胁,
Qatar remains secure despite regional escalation following U.S. and Israeli strikes on Iran, with the Ministry of Interior confirming no immediate threats and all incoming missiles intercepted.
当局敦促公众避免未经核实的信息,必要时留在室内,并依靠官方来源。
Authorities urge the public to avoid unverified information, stay indoors if necessary, and rely on official sources.
卫生部门已做好充分准备,应急服务投入运作。
The health sector is fully prepared, with emergency services operational.
来自加纳、孟加拉国和马来西亚的大使馆已发出警报,通知国民庇护、避免非必要旅行,并在该区域紧张局势加剧和导弹袭击时准备供应品。
Embassies from Ghana, Bangladesh, and Malaysia have issued alerts advising nationals to shelter, avoid non-essential travel, and prepare supplies amid heightened tensions and missile attacks in the region.