在宾夕法尼亚州开设一家新的丝带和弓头厂,利用国家和私人资金创造125个就业机会。 A new ribbon and bow plant opens in Pennsylvania, creating 125 jobs with state and private funding.

继Berwick Industries Industries Incorporation公司投资500万美元恢复于2025年关闭的前Berwick Offray设施之后,宾夕法尼亚州哥伦比亚县的一家新的丝带和弓状制造厂正在开业。 A new ribbon and bow manufacturing plant is opening in Columbia County, Pennsylvania, after Berwick Industries Incorporated invested $5 million to revive the former Berwick Offray facility, which closed in 2025. 该项目得到300万美元以上国家资金的支持,包括280万美元的PIDA贷款和劳动力培训赠款,将在三年内创造125个新的就业机会。 The project, backed by over $3 million in state funding including a $2.8 million PIDA loan and grants for workforce training, will create 125 new jobs within three years. 该设施将为Workhouse Group Corporation公司生产消费丝带和弓。 该公司是一家供应沃尔玛、目标、Costco等主要零售商的姐妹公司。 The facility will produce consumer ribbon and bows for Workhorse Group Companies, a sister firm that supplies major retailers like Walmart, Target, and Costco. 总督乔什·沙皮罗(Josh Shapiro)政府协调这项努力,强调公私营伙伴关系是加强国内制造业和区域经济增长的关键一步。 Governor Josh Shapiro’s administration coordinated the effort, highlighting the public-private partnership as a key step in strengthening domestic manufacturing and regional economic growth.