利用监控录像, 包括偷窃、抢劫和非法倾倒, 解决了犯罪。
A new episode of "Caught Red Handed" showcases crimes solved using surveillance footage, including thefts, robberies, and illegal dumping.
由Dominic Littlewood主持的新一集“在天证人HD上抓获红手”, 描述真实犯罪案件,
A new episode of "Caught Red Handed on Sky Witness HD" hosted by Dominic Littlewood features real crime cases solved using surveillance footage and public recordings.
它突出了火车行李盗窃案,武装珠宝抢劫案,涉及白色化学西装嫌疑人,以及一名厨房闯入者被摄像头捕获。
It highlights a train luggage theft, an armed jewelry robbery involving suspects in white chemical suits, and a kitchen intruder caught on camera.
该节目还报道了一起危害动物的非法倾倒案和英格兰北部的武装抢劫。
The show also covers an illegal dumping case endangering animals and an armed robbery spree in northern England.
该节目强调数字证据的作用,展示了来自警察、企业和平民的录像如何帮助执法部门查明和逮捕嫌疑犯,展示现代监视的力量和局限性。
Emphasizing the role of digital evidence, the episode demonstrates how video from police, businesses, and civilians aids law enforcement in identifying and apprehending suspects, showcasing both the power and limitations of modern surveillance.
节目在Sky Witness HD上播出。
The program airs on Sky Witness HD.