一名男子在芝加哥芝加哥草坪街区周六初的一场有目标的车行枪击中丧生。 A man was killed in a targeted drive-by shooting in Chicago’s Chicago Lawn neighborhood early Saturday.

警方说, 一名30岁的男子在芝加哥的芝加哥草坪附近, 周六清晨驾车枪击身亡。 A 30-year-old man was killed in a drive-by shooting early Saturday morning in Chicago’s Chicago Lawn neighborhood, police said. 事件发生在西62街凌晨3时左右,一辆银色轿车停在附近,一名乘客开枪射击,多次击中该男子。 The incident occurred around 3 a.m. on West 62nd Street when a silver sedan stopped nearby and a passenger opened fire, striking the man multiple times. 他被宣布在现场死亡,他的身份尚未公布。 He was pronounced dead at the scene, and his identity has not been released. 当局认为袭击是针对目标的,但没有发现任何嫌疑人,调查仍在进行中。 Authorities believe the attack was targeted, but no suspects have been identified, and the investigation is ongoing.