伦敦慈善组织《泰晤士河船项目》从伦敦Freemasons获得8 000英镑,用于扩大针对残疾人和处境不利者的河基教育和治疗。
London charity The Thames Boat Project gets £8,000 from London Freemasons to expand river-based education and therapy for disabled and disadvantaged people.
泰晤士河船项目是一家伦敦慈善组织,提供教育和治疗河水的经验,已经收到伦敦Freemasons的8 000英镑赠款。
The Thames Boat Project, a London charity offering educational and therapeutic river experiences, has received an £8,000 grant from London Freemasons.
这些资金将支持为学生举办环境学习课程,为身体或精神健康有困难的个人提供治疗性游轮。
The funds will support environmental learning sessions for students and therapeutic cruises for individuals with physical or mental health challenges.
该倡议利用两艘完全无障碍的轮椅船为整个伦敦和东南部的社区服务,促进包容性地进入泰晤士河,减少孤立,并支持平等。
The initiative uses two fully wheelchair-accessible boats to serve communities across London and the South East, promoting inclusive access to the River Thames, reducing isolation, and supporting equality.