爱尔兰监狱在2025年的武器收缴量增加了70%,由于安全和走私的干扰加强,没收了441件——超过每天一次。 Irish prisons saw a 70% rise in weapon seizures in 2025, with 441 confiscated—more than one daily—due to enhanced security and smuggling disruptions.

爱尔兰监狱的武器收缴量在2025年上升了70%,从2024年的260件增加到2024年的441件武器被没收——每天没收超过1件。 Weapon seizures in Irish prisons rose 70% in 2025, with 441 weapons confiscated—more than one per day—up from 260 in 2024. 爱尔兰狱政署和An Garda Siochána警察干扰了利用无人机和丢弃的走私企图,导致84人被捕。 The Irish Prison Service and An Garda Síochána disrupted smuggling attempts using drones and throw-overs, leading to 84 arrests. 毒品缉获量增加了12%,达到1,163起,1,647起非法移动电话被缉获,上升33%。 Drug seizures increased by 12% to 1,163 incidents, and 1,647 illegal mobile phones were seized, a 33% rise. 目前正在加强安全措施,包括监视、访客管制、随机药物测试和每日搜查。 Enhanced security measures, including surveillance, visitor controls, random drug testing, and daily searches, are ongoing. 70%以上的囚犯有药物滥用问题,向想要者提供治疗。 Over 70% of inmates have substance abuse issues, and treatment is offered to those who want it. 当局继续在技术和协作方面进行投资,以改善监狱安全。 Authorities continue investing in technology and collaboration to improve prison safety.