1984年的爱尔兰婴儿谋杀案仍未解决,尽管一名被错误指控的妇女被免罪,但婴儿的身份和杀人凶手仍然不明。
A 1984 Irish baby murder case remains unsolved, with the infant’s identity and killer still unknown despite exoneration of a wrongfully accused woman.
一名5天大的婴儿于1984年在爱尔兰海滩上被发现死亡,有28处刺伤,至今身份不明,案件仍未解决。
A five-day-old infant found dead on an Irish beach in 1984 with 28 stab wounds remains unidentified, and the case is still unsolved.
Joanne Hayes在承认生育和埋葬一个死去的婴儿后被错误地指控,但2018年的DNA测试证明她不是母亲。
Joanne Hayes was wrongly accused after admitting to giving birth and burying a dead baby, but DNA testing in 2018 proved she was not the mother.
警察后来道歉,Hayes得到了250万欧元的赔偿。
Police later apologized, and Hayes received €2.5 million in compensation.
这个案件揭露了司法系统的缺陷和未婚母亲面临的耻辱,但从未发现婴儿的父母和杀手。
The case exposed flaws in the justice system and the stigma faced by unmarried mothers, but the baby’s parents and killer have never been found.