据报告,伊朗警告说要封锁霍尔木兹海峡,引起全球石油恐惧。 Iran reportedly warns of blocking Strait of Hormuz, sparking global oil fears.

据欧盟和联合王国海事官员称,伊朗部队据报已发出甚高频警告,阻止通过Hormuz海峡,这是一条重要的全球石油和天然气转运路线,尽管伊朗尚未正式确认关闭。 Iranian forces have reportedly issued VHF warnings, preventing passage through the Strait of Hormuz, a critical global oil and gas transit route, according to EU and UK maritime officials, though Iran has not officially confirmed the closure. 这一行动是在美以加紧打击伊朗目标之后采取的,这促使石油公司暂停货运,并对供应中断表示关切。 The move follows intensified US-Israeli strikes on Iranian targets, which prompted oil companies to suspend shipments and raised concerns about supply disruptions. 运输大约20%世界石油的海峡在区域紧张局势加剧时仍是一个热点,全球市场对潜在的能源动荡作出反应。 The strait, which transports approximately 20% of the world's oil, remains a flashpoint amid rising regional tensions, with global markets reacting to potential energy volatility.