尽管一份机密报告揭露了安全风险,但国土安全部长Kristi Noem在机场检查期间仍面临反向取消鞋的强烈反应。
Homeland Security Secretary Kristi Noem faced backlash for reversing shoe removal during airport screenings despite a classified report revealing security risks.
美国 U. S.
U.S.
国土安全部长Kristi Noem因在机场检查期间拆除鞋子的要求被推翻而遭到枪击,这一举动与2001年的鞋子炸弹阴谋有关。
Homeland Security Secretary Kristi Noem is under fire for reversing the requirement to remove shoes during airport screenings, a move linked to a 2001 shoe bomb plot.
人口与健康调查监察长11月的一份机密报告发现,一些TSA扫描仪无法探测鞋类中的威胁,从而造成安全脆弱性。
A classified November report from the DHS inspector general found that some TSA scanners cannot detect threats in footwear, creating a security vulnerability.
据报告,Noem的办公室尽管被告知了调查结果,但仍压制了该报告,并提升了报告的分类,从而阻止了公众的释放。
Despite being informed of the findings, Noem’s office reportedly suppressed the report and elevated its classification, preventing public release.
监察长发布了四项纠正措施建议,但TSA尚未作出回应。
The inspector general issued four recommendations for corrective action, but the TSA has not responded.
尽管白宫对她保持完全的信任, 但这场争议进一步加剧了对诺姆领导的审查,
The controversy adds to broader scrutiny of Noem’s leadership, including her handling of immigration enforcement and departmental transparency, though the White House maintains full confidence in her.